Pink Donuts

02-12-2017 09:52

(English below)
Donuts
Intussen is het december, vriest het en is het ijskoud.
En dan vind ik plots nog een leuke ongepubliceerde fotoreeks van augustus!
Die dag waren de kindjes en ik naar de bakker gewandeld.
In de toonbank van de bakker, die vol lag met heerlijk ogende lekkernijen, sprongen deze roze donuts eruit.
Ik ging overstag en kocht een paar donuts voor mijn kleine kapoenen.
Ella ontdekte dat er in die roze donuts een gaatje stond en dat je er door kon kijken! Wat een plezier!
Het allerleukste was natuurlijk als ze de donuts konden opsmikkelen ;-)

Donuts
In the meantime it is December and it is freezing cold outside.
And then suddenly I find a nice unpublished photo series of August!
That day the children and I walked to the bakery.
In the counter of the bakery, which was full of delicious-looking treats, these pink donuts jumped out.
I tacked and bought a few donuts for my little capons.
Ella discovered that there was a hole in those pink donuts and that you could look through it! What a pleasure!
The best part, of course, was if they could perk up the donuts ;-)