Braids and hugs

21-06-2017 10:41

(nederlandstalige versie onderaan!)

An evening during the weekend with the children is always more fun than during the workweek. Then we have more time to spend with our little ones.

They can stay up a bit longer, we play, we hug, we read stories,... just precious quality time.
For example, Maxim has been able to drink his bottle for a long time, but he can enjoy it so that he can crawl on the lap of mom or dad.
Nursing in the security of his parents.

Ella likes to sit down and watch a Disneyfilm. At present, the Aristocats is her favorite movie.
I remember that I used to enjoy watching a movie after a busy week of school.

 



Een avond in het weekend is altijd net iets fijner dan door de werkweek.
Dan hebben we meer tijd om met onze kindjes door te brengen.
Ze kunnen een klein beetje langer opblijven, we ravotten, we knuffelen, we lezen verhaaltjes, ...
Maxim kan bijvoorbeeld al lang zelf zijn papje drinken, maar hij kan er zo van genieten om op de schoot te kruipen bij mama of papa.
Zich koesterend in de geborgenheid van zijn ouders.
Ella vind het fijn om eens rustig te gaan zitten en naar een Disneyfilm te kijken. Momenteel is 'de Aristokatten' haar favoriete film.
Ik herinner me dat ik het vroeger ook heerlijk vond om eens rustig naar een tekenfilm te kijken na de drukte van een weekje school.

Comment on Braids and hugs

Geen commentaar gevonden.

Nieuw bericht