Blog

Fall Picnic

19-11-2017 13:56
Herfstpicknick (English below) De herfst is prachtig. Ik weet het, ik blijf het herhalen. Maar elke keer dat ik in het bos wandel zie ik weer andere kleurtonen verschijnen aan de bomen. Deze fotoreeks is nog van half oktober toen we plotseling een opflakkering van de temperaturen kregen. Het bos was al gehuld in herfstkleuren, maar plots werd het terug zomers warm, tot wel boven 20 graden. Dus besloten we om na een boswandeling met de kindjes te picknicken aan het kasteel. Dit was heerlijk! In oktober is het ook chocomoussemaand bij bakker 'De korenbloem' in Oostmalle. We konden het niet...

Cosy Naps

16-11-2017 11:00
Heerlijke dutjes (English below) De herfst is in het land, en de winter kruipt stilaan dichterbij. Koude dagen met ijzige temperaturen staan voor de deur, ziektekiemen in de crèche en op school zijn nu helaas dagelijkse kost,... Dan is er maar één ding dat je kan doen: lekker warm binnen blijven en veel rusten. En dat deden we. Normaal zijn onze kindjes vol energie en rennen ze het huis door. Het zijn soms net kleine hondjes. Maar als ze wat ziekjes zijn, dan zijn ze graag lekker dicht bij mama, dan komen ze knuffelen. De kers op de taart is samen een dutje doen... Dat heerlijke...

Autumn Treasures

29-10-2017 14:54
(English below) Herfstblaadjes In oktober krijgt mijn dochtertje de opdracht van school om herfstschatten te verzamelen. Net zoals vele andere kindjes waarschijnlijk. Vandaag maakten we een wandeling in het bos en verzamelden verschillende soorten bladeren. Een snackje tijdens de wandeling kon niet ontbreken, dus namen we onze monbento lunchbox mee van www.lunch12.nl/ en vulden deze met nootjes, rozijntjes en zoute koekjes. Hebben jullie al herfstschatten verzameld? Autumn leaves In October, my daughter gets a school assignment to collect autumn treasures. Just like...

Oatmeal breakfast

28-09-2017 16:52
Havermoutontbijt Een dik halfjaar geleden ben ik gestopt met brood te eten. Vroeger at ik boterhammen als ontbijt én als middagmaal. Nu ben ik dus overgeschakeld naar havermout als ontbijt. s'middags eet ik soep op het werk. Ik voel me er veel beter bij. Bovendien is mijn 'nieuwe' ontbijt verrassend lekker! Hier volgen de supersimpele ingrediënten: - 40 gram havermout - 20 gram rozijntjes - 20 gram whey protein - een scheutje magere of halfvolle melk - af en toe voeg ik wat fruit toe: banaan, aardbei,bessen ... Op de foto heb ik mijn ontbijt in onze mooie monbento brooddoos...

Lovely smartphone accessories

21-09-2017 14:44
Do you rather read in English? Then scroll down! De leukste smartphone accessoires! Onze smartphone, we kunnen hem niet meer missen tegenwoordig. We checken onze mails, onze sociale media, hij fungeert als fototoestel, als videocamera, als onze agenda... We zorgen er dus best voor dat onze smartphone er supergoed uitziet! Af en toe veranderen van hoesje en hij ziet er weer uit als nieuw! Bij www.hoesjes-outlet.nl vond ik dit leuke nieuw smartphone hoesje! Op de pagina van de S7 hoesjes: www.hoesjes-outlet.nl/samsung-galaxy/samsung-galaxy-s7-hoesjes   Ik vond er...

Retro Blue Bug

18-09-2017 20:30
Onze babyblauwe kever (English below) In ons laatste vakantieweekje in augustus hadden we prachtig zomerweer. We besloten even een ritje te maken met onze blauwe kever. Wat een feest! Ons kevertje is al heel oud, van 1967, maar ziet er nog prachtig uit! Als ze rijdt, dan maakt ze lekker veel lawaai en hobbelt ze vrolijk over de wegen. Dat vinden de kindjes heerlijk! We reden tussen de maïsvelden over smalle hobbelige langweggetjes en stopten even om een paar fotootjes te maken. Daarna haastten we ons terug naar huis, het was super warm, dus zochten we afkoeling in ons zwembad. De foto's...

Birthday Party!

18-09-2017 20:08
Verjaardagsfeestje Ella & Maxim Afgelopen weekend vierden we alvast de verjaardagen van onze kindjes. We gaven een klein feestje in onze tuin. Voor alle zekerheid hadden we een tent opgezet om ons te beschermen tegen wind en eventuele regen. De weergoden waren ons echter goed gezind! Het zonnetje scheen en het werd weliswaar t-shirt weer!   Klaar om al dit lekkers aan te snijden! De tent had ik mooi versierd met kleurrijke ballonnen, slingers, vlaggetjes en tafelkleedjes in herfstkleuren: oranje en goud. Onze kindjes werden in de watten gelegd met leuke cadeautjes en...

Playcorner

02-09-2017 08:23
(Do you rather read in English? Scroll down!) Hoe we onze kindjes een ruime speelhoek gaven... Ouders met kleine kinderen kennen het probleem wel: speelgoed speelgoed speelgoed. Het lijkt soms wel alsof je hele huis vol ligt. Kindjes krijgen zo snel een hele berg speelgoed bij elkaar. We wilden een mooie en praktische oplossing vinden zodat onze kindjes toch een vaste opbergplek hadden voor hun spulletjes. In ons huis is er namelijk geen ruimte meer over om een aparte speelkamer te voorzien. En ik vind Maxim eigenlijk ook nog te klein om apart te laten spelen. Dus besloten we onze...

Pool Fun!

29-08-2017 19:53
Zwembadfun! Do you prefer to read in english? Then scroll down for the English version! Ode aan ons helderblauwe zwembad. Het zonnetje glinstert weer in het koele zwembadwater. Binnen niet al te lange tijd moeten we weer een hele lange herfst en winter afscheid van je nemen. Juni en juli was het heerlijk zomerweer en zochten we bijna dagelijks verkoeling in je verfrissende zwembadwater. Op het werk telde ik de uren af. Vanaf het moment dat ik thuiskwam sprong ik samen met de kindjes het zwembad in! Wat een zalig gevoel! Tijdens onze vakantie dobberden we uren en uren rond op de...

About Oranges, Limes and Lemons

28-08-2017 20:15
Do you prefer reading in English? Then scroll down! Sinaasappels, citroenen, limoenen, ze zijn niet alleen lekker, ze zijn ook nog eens een streling voor het oog! Die kleurrijke ronde vruchten! Ik geef eerlijk toe, het ideetje van deze foto's heb ik uiteraard opgepikt bij andere instamama's en op pinterest. Maar het is dan ook zo'n leuk idee! We moesten dit zelf eens doen met onze kindjes! En ik vind de foto's echt wel schattig! Maxim zijn snoetje is goud waard! Oranges, lemons, limes, they are not only tasty, they are also a blast for the eye! Those colorful round fruits! I honestly...
1 | 2 | 3 | 4 | 5 >>

Nieuwsbrief

Abonneer u op onze nieuwsbrief:

Contact

Ella&Maxim